Greenline Repair

 

Travna smjesa u Тревна смеска u Lawnseed u Seminte de gazon - Газонная травосмесь - Travna smeša - Travna mešanica

   

BIH 

  • brzo zaraste prazna mjesta
  • podnosi visoka opterečenja
  • Za sportska igrališta, rekreacijske površineukrasne i vrtne travnjake 

 

Priprema zemljišta:

1.  U proljeće sa oštrim grabljama travnjak dobro pregrabimo i prozračimo.

2. Jednakomerno raztrosimo specialno gnojivo za travnjake.

 

Sjetva:

1.  Sijemo kad temperautra dostigne min 10 °C. 

2. Sjeme, ca 20 gr/mjednakomjerno posijemo po površini (upotrebimo trosač).

3. Sjeme lagano prekrijemo sa zemljom i povaljamo.

4. Odmah poslije sjetve površinu dobro zalijevamo.

 

Održavanje:

1.  U prva 3-4 tjedna zalijevamo redovito, svaki dan. 

2. Prvi put kosimo kada trava dostigne visinu od 8 cm.

3. Dalje kosimo redovno, jednom tjednom na visini 5 cm.

 

BGR 

  • Покрива бързо празни места
  • Понася голямо натоварване
  • За спортни терени и декоративни повърхности
 

Подготовка на почвата:

1. Прекопайте и разрохкайте горния слой на почвата. 

2. Подравнете с подходящ инструмент.

 

Засяване:

1. Минималната температура за посев е 10 °C.

2. Приблизително 20 гр/м² семена равномерно се разпръскват по повърхността.

3.  Покрийте семената леко с пръст.

4. Полейте обилно.

 

Грижа:

1.  В първите 3-4 седмици се полива по няколко пъти на ден.

2. Първото косене трябва да бъде направено при височина на тревата от около 8 см.

3. Следващите коситби да се извършват веднъж в седмицата на височина от поне 5 см.

 

HRV 

  • brzo zaraste prazna mjesta
  • podnosi visoka opterečenja
  • Za sportska igrališta, rekreacijske površine, ukrasne i vrtne travnjake 
 

Priprema tla:

1. U proljeće sa oštrim grabljama travnjak dobro pregrabimo i prozračimo. 

2. Jednakomerno raztrosimo specialno gnojivo za travnjake. 

 

Sjetva:

1.  Sijemo kad temperautra dostigne min 10 °C. 

2. Sjeme, ca 20 gr/m2 jednakomjerno posijemo o površini (upotrebimo sejalicu).

3. Sjeme prekrijemo sa zemljom i povaljamo.

4. Odmah poslije sjetve površinu dobro zalijemo.

 

Njega:

1.  U prva 3-4 tjedna zalijevamo redovito, svaki dan. 

2. Prva kosidba se vrši kada trava dostigne visinu od 8 cm.

3. Sljedeče kosidbe se vrše redovito, jednom tjednom na visini 5 cm.

   

GB 

  • good regeneration
  • hardwearing
  • for sports and playgrounds and ornamental lawn
 

Soil preparation:

1.  Verticute lawn in early spring and rake carefully.

2. Spread fertilizer evenly on the soil.

 

Sowing:

1. A minimum temperature of 10 °C is recommended.

2. Sprinkle approx. 20g/m2 of seeds evenly by hand or mechanical spreader.

3. Cover the seeds lightly with soil and roll flat.

4.  Seedlings should not be permitted to dry out.

 

Lawn care:

1. During the first 3-4 weeks the surface must be protected against drying out. 

2.  When a height of 8cm is achieved the lawn is mowed for the first time. 

3.  The following weekly cuts can be made to a height of approx. 5cm.

   

ROU 

  • viteza de crestere mare
  • la incarcare mare
  • folosit pentru sport, jocuri, zone ornamentale si gazon
 

Pregatirea solului:

1.  Se aereaza bine in primavara. 

2. Se aplica ingrasaminte in mod egal pe suprafata, pentru regenerare.

 

Semanat:

1. Temperatura minima pentru insamantare este de 10 °C.

2. Norma de semanta este de 20 gr./m² si se inprastie in mod egal pe suprafata.

3. Semintele se acopera cu pamant cu ajutorul unei grable.

4. Suprafata se iriga imediat dupa semanat.

 

Ingrijire:

1. Se iriga in primele 3-4 saptamani de mai multe ori pe zi.

2. Se tunde prima data cand iarba are inaltimeade aproximativ 8 cm.

3. Urmatoarele taieri se fac saptamanal la o inaltime de minim 5 cm.

   

RUS 

  • Быстро устраняет плешины в газоне
  • Устойчивый к вытаптыванию
  • Для спортивных, игровых площадок для озеленения
 

Подготовка почвы:

1. Весной необходимо прореживание газона фертикутором (лёгким разрыхлителем почвы). 
     и выравнивание почвы граблями. 

2. Весной необходимо также равномерное внесение комплексных удобрений.

 

Посев:

1. Минимальная температура для посева 10 °C.

2. Норма высева: 20 г./м2, необходим равномерный посев сеялкой.

3. Семена необходимо прикрыть граблями землёй и прикатать лёгким катком.

4. Новый газон следует полить сразу после посева.

 

Уход:

1. В последующие недели после посева газон следует поливать несколько раз ежедневно.

2. Первое скашивание следует проводить, когда высота травы достигнет 8 см.

3. Последующие скашивания следует проводить раз в неделю на минимальной высоте 5 см.

   

SRB 

  • brzo zaraste prazna mjesta
  • podnosi visoka opterečenja
  • Za sportska igrališta, rekreacijske površine dvorišta i parkove
 

Priprema zemljišta:

1.  U proljeće sa oštrim grabljama travnjak dobro pregrabimo i prozračimo. 

2. Jednakomerno raztrosimo specialno đubrivo za travnjake.

 

Setva:

1.  Sejemo kad temperautra dostigne min 10 °C. 

2. Seme, ca 20 gr/m2 jednakomjerno pose jemo po površini (upotrebimo trosač).

3. Seme blago zatrpamo sa zemljom i povaljamo.

4. Odmah posle setve obavezno navodnjavati.

 

Održavanje:

1.  U prva 3-4 tjedna navodnjavamo redovno, svaki dan. 

2. Prvi put kosimo kada trava dostigne visinu od 8 cm.

3. Dalje kosimo redovno, jednom sedmičnom na visini 5 cm.

 

SVN 

  • hitro zaraste prazna mesta
  • prenaša visoke obremenitve
  • za športne in rekreacijske površine vrtne trate in parke 
 

Priprava zemljišča:

1. Spomladi z ostrimi grabljami trato dobro  pregrabimo in prezračimo. 

2. Enakomerno raztrosimo specialno gnojilo za trate. 

 

Setev:

1. Minimalna temperatura tal za setev je 10 °C.

2. Seme (približno 20g/m2) enakomerno potresemo po površini (lahko si pomagamo s ročnim trosilnikom).

3. Seme rahlo prekrijemo z zemljo in povaljamo.

4. Takoj po setvi površino zalijemo.

 

Nega: 

1.  V prvih 3-4 tednih po setvi vsak dan redno zalivamo.

2. Prvič kosimo, ko je trava visoka približno 8 cm.

3. Vse nadaljne košnje opravljamo redno, enkrat tedensko, na višino 5 cm.